Correspondence

5459.  RB to Theodore A. Lemaître

As published in The Brownings’ Correspondence, 31, 145.

19. Warwick Crescent,

Upper Westbourne Terrace, W.

Oct. 13. ’64

Mon cher Monsieur,

Nous sommes de retour, et serons heureux de vous voir à l’ordinaire. Ayez la bonté de nous informer si cela vous convient ou si nous devons penser à quelque autre arrangement: un petit mot suffira.

Robert vous salue avec empressement.

Agréez, mon cher Monsieur, l’assurance de mes sentimens distingués

Robert Browning.

Address: Monsieur Lemaître / 9 King Street, / King’s Road, / Chelsea. S.W.

Publication: None traced.

Manuscript: Pierpont Morgan Library, Gordon N. Ray Bequest.

Translation:

19. Warwick Crescent,

Upper Westbourne Terrace, W.

Oct. 13. ’64

My dear Monsieur,

We have returned, and will be happy to see you as usual. Have the kindness to inform us if that suits you or if we ought to think of some other arrangement: a little word will suffice.

Robert greets you attentively.

Accept, my dear Monsieur, the assurance of my best regards

Robert Browning.

___________________