Supporting Documents

SD2735.  Lady William Russell to Clementine Cartwright

Published in The Brownings’ Correspondence, 31, 313 (in part).

[London]

1: Xber—1864

Sie haben mich ganz & gar verlagen liebe Clementia — — — was machen Sie? wo wohner Sie? — was geschischt? — — — was Vür Leütchen Sehn Sie? ergählen Sie mir alles — — — — Cartwright is aüder üntreïs — — — & ich mödete Alles wissen! Wann Kommen Sie üder? — — wie stehet es mit der Gestundheit? ————&c &c &c

Mrs Sartoris is doing well after her Dreadful operation der [illegible words] —— 2 hours chloroform — — Sidney Wells Surgeon —— Musey Doctor —— Mrs Nassau Senior Nurse —— Doctor & Nurse sit up & sat up with her beg der nacht — — — — She leaves London for the Country Soon — — — —

Browning hat Kein Sitz fleisch — — — [illegible words] in abschneiden?

— — — — — — — —

her wackelt warm er steht & warm er aüf den Stühl ist — — so bewegt er sich hin & her vorwärts & rückwäurts — — — bis daß man schwindlich wird — — — ist aber amüsant & gescheidt & brav — — — aber Kürios in sein betragen? — — — & schreit immer Wie ein nachtwächter ———— spricht aber nicht an der Gabrielli mir sehts er jetz nicht so wohl—habe aber 3 Wochen Rüh gehabt & bin doch so ziemlich stärkes—adje!!

Address: Mrs. Cartwright.

Publication: None traced.

Manuscript: Northamptonshire Record Office.

___________________

National Endowment for the Humanities - Logo

Editorial work on The Brownings’ Correspondence is supported by the National Endowment for the Humanities.

This website was last updated on 7-26-2026.

Copyright © 2026 Wedgestone Press. All rights reserved.

Back To Top